-
Etymologiquement “traduire” veut dire “faire passer”. Faire passer un texte d’une langue à une autre. Une traduction c’est donc comme un vase communiquant, elle fait passer des mots et des… Read More
-
C’era in giro uno strano virus, e a un certo punto una figlia chiama sua madre e le dice, mamma me ne vado di casa. La madre le risponde ti… Read More
-
Da Cicerone a Ricoeur, come si è evoluta la figura del “traduttore”. La lingua è il modo più antico utilizzato dagli uomini per veicolare culture e mondi diversi. L’antica Babele… Read More
Categorie
- Archeologia / Géologie (2)
- Architettura (4)
- Arte (10)
- Cinema, teatro (5)
- Cultura (7)
- Fotografia (3)
- Fumetto (2)
- Letteratura (27)
- Lingua e traduzione (17)
- Musica (25)
- Narrativa di Viaggio (12)
- Natura e paesaggio (1)
- Non classé (3)
- Racconti (7)
- Video (8)
Ultimi articoli
- Les voyages de l’espoir et des vies à reconstruire : l’émigration aujourd’hui mai 14, 2023
- Rencontre avec Domenico Iacovo de la communité occitane de Guardia Piemontese en Calabre. avril 20, 2023
- Rencontre avec Rosella Pellerino, directrice scientifique de l’Espaci Occitan au Piémont avril 20, 2023
- Bordeaux : la pierre et l’eau décembre 25, 2022
- « Caro Pier Paolo » novembre 16, 2022
- Pasolini à l’écoute de Bach : considérations sur un fragment de jeunesse novembre 16, 2022
- L’urgence expressive et la quête du sublime pour le pianiste italien Stefano Battaglia octobre 21, 2022
Articoli più amati
- La regola: fra retorica e persuasione in letteratura (I/III) 189 Likes
- La regola: fra retorica e persuasione in letteratura (II/III) 114 Likes
- Babele 112 Likes
- L’inizio 87 Likes
- Mario Castelnuovo, l’artista che sa ascoltare 80 Likes
- La regola: fra retorica e persuasione in letteratura (III/III) 70 Likes
- La poesia è per le cose semplici, basta lavarsi accuratamente l’anima e saper ascoltare. Intervista a Fausto Celeghin. 66 Likes
Archivio
- mai 2023 (1)
- avril 2023 (2)
- décembre 2022 (1)
- novembre 2022 (2)
- octobre 2022 (1)
- septembre 2022 (1)
- août 2022 (2)
- juillet 2022 (2)
- juin 2022 (1)
- mai 2022 (6)
- avril 2022 (2)
- mars 2022 (1)
- février 2022 (4)
- janvier 2022 (3)
- décembre 2021 (2)
- novembre 2021 (2)
- octobre 2021 (2)
- septembre 2021 (2)
- août 2021 (3)
- juillet 2021 (5)
- juin 2021 (3)
- mai 2021 (10)
- avril 2021 (9)
- mars 2021 (6)
- février 2021 (6)
- janvier 2021 (6)
- décembre 2020 (6)
- novembre 2020 (7)
- octobre 2020 (4)
- septembre 2020 (21)